DTP

Masaüstü yayıncılık; uluslararası pazarlara yönelik ürünlerin yerelleştirilmesi sırasında uygulanan grafiklerin, renklerin, simgelerin, resimlerin, çizimlerin ve hatta yazı tipleriyle madde imlerinin ilgili kültüre uygun olmasını sağlamak amacıyla kültürel üsluplar ve farklı dil gruplarının özellikleri gibi faktörlerin dikkate alındığı tamamlayıcı bir süreçtir. Bu nedenle değerli yayınlarınızın yerelleştirilmesi konusunda, orijinal ürününüzün yerel sürümünü mükemmel bir şekilde oluşturabilecek deneyime ve beceriye sahip bir iş ortağı ile çalışmanız büyük önem taşımaktadır.

Masaüstü yayıncılık uzmanlarımız, çok sayıda yerel pazarın tercihlerini ve tarzlarını derinlemesine incelemiş ve ürün içeriğiyle ilgili yazım, tasarım, biçimlendirme ve basım gibi çeşitli aşamalarda üstün bir deneyim kazanmışlardır.

Kullanmakta olduğumuz masaüstü yayıncılık araçlarından bazıları şunlardır:

– Adobe Acrobat
– WebWorks
– In Design (CS ve CS2)
– MS Office (2003 ve XP)
– M.S Publisher (2003 ve XP)
– FrameMaker (v6, v7, v 7.1, ve v 7.2)
– Corel Ventura
– Interleaf
– Illustrator (v.10, CS, ve CS2)
– Page Maker (v.7)
– Quark (V.5 ve V.6)
– Photoshop

Copyrighted © turkish translation 2019